빠른 한자입력 방법 몇가지

※ 이미지는 애플 사용자 지원과 아이패드에서 가져왔습니다.

 

 

한자를 입력하려면 한자변환을 이용해서 원하는 한자를 선택하는 기능이 있으나

모든 한자를 다 표시하지도 않고 시간이 많이 걸리는 문제가 있습니다.

 

그래서 더 빠른 입력방식을 항상 찾는편인데

필기 입력방식과 키보드 입력방식을 함께 활용하고 있는 상황입니다.

 

필기 입력방식은 모르는 글자나 이체자가 있어도 글자를 빨리 찾을수 있고

 

다만 이 방법은 느리고 터치화면과 펜슬을 필요로 하는 아주 비싼 방식입니다.

그리고 발음은 알지만 글자는 모르는 경우 입력하기 곤란한 문제가 있습니다.
(이 경우에는 다른 방법을 채택하더라도 다 찾아야 합니다)

 

그리고 이런 벽자들을 잘 찾아주지 못하는 문제도 있습니다.

 

 

 

창힐입력은 발음 몰라도 대략적인 모양만 알면 어느정도 조합해서 입력을 할수 있고 방법을 익히면 가장 빠른 속도로 입력이 가능합니다.

그러나, 그 방법을 알기가 직관적이지 않고, 이해가 안되는 조합도 많아서 숙달에 노력과 시간을 요합니다.

(조합하는 방식은 별도로 게시할 예정)

장점은 거의 모든 글자를 이론상 가장 빨리 입력할수 있습니다.

더 빨리 입력하기 위한 빠른창힐이 있는데 첫글자와 마지막 글자를 입력한 다음 목록에서 선택해야 하고

창힐입력을 미리 알고있어야 쉽게 조합이 예측될뿐 아니라 단어사전 기능도 없습니다.

 

 

 

병음 입력방식은 중국어 발음을 알고 있으면 가장 편하게 입력을 할수 있으나 간체와 번체가 구분되어 있고
병음을 정확히 알고 있어야하며 병음이 틀릴 경우에는 정확한 글자를 내놓지 않습니다.

(실제 겪어본 부분)

벽자 입력에 정확한 발음을 알려면 결국 위의 필기인식이나 창힐입력을 거쳐야 할수도 있습니다.

 

속도 또한 그리 빠르지 않기때문에 보완하기 위해 좀더 빨리 입력할수 있는 이중자획 방식을 사용합니다.

이중자획은 연속된 병음을 빨리 입력할수 있고 오타가능성을 줄여줍니다. 그리고 이중자획 입력방식의 종류는 다수가 있으며 그중에서 가장 많이 쓰이는 방식은 sougou 입니다.

 

 

이 중에서 어느 방식을 채택할 것인가에 관해, 중국어 학습자라면 이중자획에 관심을 가질수밖에 없겠으나

그외에 한자를 많이 찾아야 하는 입장에서는 필기인식과 창힐입력을 우선 고려해야 한다고 생각합니다.
창힐입력만 사용하기에는 실제 여러 문헌의 글자를 인식하는 과정에서 곤란을 겪을수 있습니다.

필기인식을 활용하면 대략적으로 입력해도 후보들을 보여주므로 창힐입력 조합을 못찾더라도 쉽게 찾을수 있습니다.
실제 이 부분이 엄청난 노동력을 줄여줍니다.
다만 필기인식은 아주 느린 입력방식이므로 이미 알고있는 글자들은 창힐입력을 사용하는게 훨씬 빠릅니다.